«23_0013
Н. Н. Шипов. История моей жизни и моих странствий»

«23_0013_161
Мы пошли далее, и скоро послышался шум быстро текущей воды. Я спросил спутников – что это за река? Они сказали: «Эрак‑су». Тут мне стало ясно, где мы идем, и я стал внимательно примечать местность. Перешли реку вброд и стали подниматься на гору. Потом вышли на ровную дорогу и шли довольно долго. Далеко впереди я увидел огонь и спросил:
– Кайда от‑курнеда? (Что за огонь видно?)
Мне отвечали: – Караул чечен‑бар (Чеченский караул).»